您要查找的是不是:
- 你总是跟以前一样忙吗? Are you as busy as you have always been?
- 你跟以前一样忙吗? Are you as busy as before?
- 您还是象以前一样忙吗? Are you as busy as before?
- 他们总是跟你讲某张画的'意思'是什么。 They always tell you what a picture is 'about'.
- 他还是象以前一样忙. He is still as busy as before.
- 不管我在哪儿比赛,比赛中我总是跟教练坐在一起,听他们谈论比赛,然后记上笔记。 Wherever I've played,I've always sat next to the coaches during the games,listening to what they talked and taking notes.
- 好吧,你估计至少应该迟到过很多数量次。每次我说你两句,你为什么总是跟我对着干? Jeanne: Well, you-re late a lot of the time. Why do you always put me down when I say something about you?
- 布劳动力陀斯和达夫两位先生又回来了,跟以前一样,仍然一无所知。 Messieurs Blathers and Duff came back again as wise as before.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 这些女孩子就跟蜜蜂一样忙着工作。 The girls are as busy with their work as bees.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "弗雷德和他父亲一起去吗?" "不,他不打算去。" "Will Fred go with his father?" "No, he's not about to."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "坚持住,吉姆,别让史蒂夫超过你!" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- "爱德华还在服现役吗?" "不,他已因病复员了。" "Is Edward on active service?" "No, he's been boarded out."
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 原子能利用以前的 preatomic
- "共和党员们在市政厅搞了一场恶作剧。" "是吗?" "The Republicans have pulled a trick at City Hall." "Is that so?"
- "爱因斯坦的书你读得怎样了?" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."