您要查找的是不是：
- 你怎麽能一个人离开? How can you leave alone?
- 这些小猫看上去一模一样--你怎麽能分出哪个是哪个？ These kittens look exactly alike how can you tell which is which?
- 你白痴啊,怎么能一个人跑到这种地方来?哎唷,痛! You idiot, how could the place like this alone?
- 你怎麽能待她那麽坏? 真可耻！ How could you treat her so badly? Shame on you!
- 你怎麽能否定上帝的存在? How can you negate God?
- 一种驱逐一个人离开自己国土的行为。 the act of expelling a person from their native land.
- ｀你怎麽不找个工作呢？＇｀说起来容易，找起来难哪。＇ Why don't you get yourself a job?'That's easier said than done.'
- 这是衡量一个人是否真进步的标准。 This is a yardstick for measuring whether a person is really progressive.
- 你怎麽能看这种乌七八糟的东西? How can you read such filth?
- 1259年，亚特兰蒂斯人离开去发现另外一个家园。梦见一个大湖。 H. 1259 Atlans leave to find another home land. Dream of a lake.
- 这事是他一个人干的。 He did it all alone.
- ｀你怎麽来上班的？＇｀一般坐公共汽车。＇ `How do you come to work?' `I usually get the bus.'
- 候选总统纳丹就是这样的一个人。 This is the kind of man President candidate Mr S. R. Nathan is.
- 这种颜色搭配不太合适，可是我也说不清楚怎麽不合适。 There's something wrong with this colour scheme but I can't quite pin it down.
- 称他这样一个人叫英雄，真是咄咄怪事。 It is a monstrous absurdity to call a man like him a hero.
- 你怎能为这种行为辩解呢? How can you defend such behaviour?
- ＂一个人忙于工作时，我最不愿打搅了。＂ I hate to interrupt a man when he's busy working.
- 这间屋子需要弄得明快些--来点儿黄色和红色的壁纸怎麽样？ This room needs jollying up how about yellow and red wallpaper?
- 一个人出极端害怕或懒惰往往会小题大做。 A man through great timidity or sloth often turns a molehill into a mountain.
- 这样无聊的读物你怎能看得下去！ How can you bear to read such pap!
