您要查找的是不是：
- 你怎麽有脸那样说? How can you have the face to say that?
- 她竟有脸那样说吗? Did she have the nerve to say that?
- ｀你怎麽不找个工作呢？＇｀说起来容易，找起来难哪。＇ Why don't you get yourself a job?'That's easier said than done.'
- 你怎么有脸那样说? How can you have the face to say that?
- 你怎麽看上去这样忧郁? Why are you looking so lugubrious?
- 你怎麽不北上到苏格兰来住几天? Why don't you come up to Scotland for a few days?
- 你怎麽能否定上帝的存在? How can you negate God?
- “乔治真是乱花钱。”“亏你还有脸说别人！” 'George is so careless with money.' 'Look who's talking!'
- 你怎麽敢对我妄加评论? How dare you sit in judgement on me?
- 你能证明你有着充分理由可以那样说吗? Can you justify yourself in saying that?
- 你怎麽住在这个破地方? How can you live in this dump
- "6镑，" 我说道： "真贵，你可把它放起来留到结婚时穿。" "Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- 你怎麽能称你是我的朋友? How can you call yourself my friend?
- 你怎麽能忍得了那可恶的女人? How can you tolerate that awful woman?
- 这种颜色搭配不太合适，可是我也说不清楚怎麽不合适。 There's something wrong with this colour scheme but I can't quite pin it down.
- ｀你怎麽来上班的？＇｀一般坐公共汽车。＇ `How do you come to work?' `I usually get the bus.'
- ｀你怎麽没买面包呢？＇｀真抱歉，我忘了。＇ `Why didn't you buy any bread?' `Sorry, I forgot.'
- 你怎麽为这笔费用做出合理解释呢? How can you justify such an expense?
- 你怎麽能够于一个傻瓜知道他是个傻瓜? How can you make a fool aware that he is a fool?
- 你怎麽能这麽不通人情,还自称是我的朋友 How can you be so unkind and still call yourself my friend
