您要查找的是不是：
- 你怎知道我吸烟? How do you know I smoke?
- 你怎知道今天一定天晴? How did you know it would be sunny today?
- 你怎知道超光速被人破坏了? How would you know the hyperdrive is deactivated?
- 知道 be aware of
- 你怎麽知道我在你後边?你脑袋後面准是长眼睛了吧。 How did you know I was behind you? You must have eyes in the back of your head.
- 我怎知道他会在过马路时突然晕倒啊? How could I know that he would faint when he was crossing the road?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 我怎知道,如果你向我敞开心扉 How can I know if you let me in your heart
- 你怎麽看上去这样忧郁? Why are you looking so lugubrious?
- 你知道我已把你的书放在书架上了吗? Do you know I have put your book on the shelf?
- ｀你怎麽不找个工作呢？＇｀说起来容易，找起来难哪。＇ Why don't you get yourself a job?'That's easier said than done.'
- 虽然新儿的母亲死了不上三个月，他父亲就替他继续了一个母亲，究竟不是裂开肚皮的，怎知道他是那一天生日呢? In less than three months after Xin-er's mother died,his father married a step-mother for him. Since he had not popped out from his step mother's tummy,how could she know when his birthday was?
- 你怎麽不北上到苏格兰来住几天? Why don't you come up to Scotland for a few days?
- 别那麽死心眼嘛－－你知道我是什麽意思。 Don't be so literal-minded you know what I meant!
- 你怎敢对我那样说话?你必须马上说对不起！ How dare you talk to me like that? You must say you're sorry immediately!
- 你已经知道我为什么来这儿了，你是允许我留下来还是要撵我走？ Now that you know why I'm here, am I to be allowed to stay or are you going to throw me out?
- 你怎敢对我用如此粗鲁的态度讲话！ How dare you speak to me in such a rude manner!
- 你知道我手法巧妙，假如我喜欢，我本可以当一个魔术家。 You know my skill in sleight of hand: I might practise as a conjuror if I liked. (Ch. Bronte. Villette)
- 我怎麽会知道我从没去过的田野上的碉堡? How could I know about the bunker in the field what I never been?
- 叫你怎麽做就怎麽做，别跟我多嘴！ Do as you're told and don't give me any hassle!
