您要查找的是不是:
- 你怎知道今天一定天晴? How did you know it would be sunny today?
- 虽然新儿的母亲死了不上三个月,他父亲就替他继续了一个母亲,究竟不是裂开肚皮的,怎知道他是那一天生日呢? In less than three months after Xin-er's mother died,his father married a step-mother for him. Since he had not popped out from his step mother's tummy,how could she know when his birthday was?
- 这不是你的错,我知道今天有交通堵塞,收音机刚才报道过。 It's not your fault. I know there is traffic jam today. The radio said it just now.
- 怎 how
- 时而天晴,时而下雨。 The weather alternates between sunshine and rain.
- 你怎敢问我这样的问题? How dare you ask me such a question?
- 在一定程度上 to a certain degree
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你怎能为你粗鲁而愚蠢的行为辩护? How can you justify your rude and foolish behaviour?
- 天气预报预测明天天晴。 The weather forecast predicts sunshine for tomorrow.
- "董事长今天要来仓库参观,所以你们要小心点,准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 你怎能相信如此厚颜无耻的谎言? How can you believe such a brazen lie?
- 你知道今天上演什么? Do you know what's on tonight?
- 半天的 semidiurnal
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你怎麽能否定上帝的存在? How can you negate God?
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 这不是你的过错,而是我的过错。 It is not your fault, but mine.
- 那一天 that day