您要查找的是不是：
- 你怎么能这么做呢?你没有常识的吗? How can you do that? Do you have any common sense?
- 虎毒还不食子呢,你怎么能这么对待你的女儿? Even the tiger's very fierce, it would not eat its kids. So all men, good or bad, rarely ill treat their own children.
- 既然你知道这样会损坏仪器,你怎么能这样做呢? How could you, when you knew that this might damage the apparatus?
- (对莫妮卡)是的,你说的真没错。他们怎么能这么做,嗯?这可是感恩节呀! (To Monica) Well, you were right. How can they do this to us, huh? It's Thanksgiving.
- 你怎么能这么自信? How come you are so confident?
- 你怎么会那么做呢?你一定是疯了。 How could you do that? You must be out of your senses!
- 你怎么能遗妻弃子呢? How can you fling away your wife and children?
- 你怎么知道他约我出去?是你鼓动他这么做的吧。 How do you know he asked me out? You put him up to it!
- 克劳斯：他们怎么能对我们这么做? Klaus Baudelaire: How could they do this to us?
- 你怎么能给它拍照呢? How can you possibly photograph it?
- “天哪,你怎么会叫他那样做呢?”我炸了。 "God, how could you let him do that?" I exploded.
- 她怎么能这么相信她父亲的那些猜测呢? How could she so trust her father's conjecture!
- 你怎么能看着孩子惨遭折磨而无动于衰? How can you turn away from a child that is being cruelly treated?
- 哦,妈妈,请你别傻气呀。你怎么可以这样做呢? Oh, mother, please don't be foolish. How can you act this way?
- 克劳斯:他们怎么能对我们这么做? Klaus Baudelaire: How could they do this to us?
- 你们怎么能这么闹别扭而不来呢? How can you be so cross as not to come!
- 医生让你怎么做呢?凯蒂:医生让我注射治疗。 What did the doctor ask you to do? Kitty: He asked me to get an injection.
- 你怎么能这么自信？ How come you are so confident?
- 哦，妈妈，请你别傻气呀。你怎么可以这样做呢? Oh, mother, please don't be foolish. How can you act this way?
- 她丈夫总是这样回答：“你怎么能这么说?” "How can you say that?" her husband would answer.
