您要查找的是不是:
- 你怎么敢拆开我的信? How dare you take apart my letter?
- 你怎么敢!你没有权力自己动手拿。这样就一点也剩不下我明天早上吃的了。 How dare you! You have no right to help yourself. I'll have none leave for the morning.
- 弗莱德,你怎么敢把我的父亲和你相提并论? How dare you make any comparison between my father and you, Fred?
- 没得到允许就拆开我的信件,你用意何在? What do you mean by opening my letters without permission?
- 怎么 (interrogative pronoun)
- 如果你把我的信登在报纸上,我肯定会激动得大哭不止的。 If you print my letter in the paper, I just know I'll be so thrilled I'll bawl my head off.
- 你怎么敢打电话叫我的律师。 How dare you call my lawyer?
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。 All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 你怎么敢那样对我说话? How dare you speak to me like that?
- 他抑制不住好奇心, 拆开了我的信。 He gave in to curiosity and opened my letter.
- 你怎么敢到魔宫来? How dare you approach the ogre's castle?
- 我想就你写给我的信与你谈谈。 I would like to talk to you with regard to the letter you send me.
- "她没有给我回信。事实是,她甚至没有看过我的信。" She didn't answer my letter. The fact is she didn't even read it.
- 你怎么敢蔑视他的帮助呢? How dare you spot at his help?
- 你怎敢将我的信给别人看? How dare you show my letter to others?
- 交通和居住问题的解决需要以工厂的搬迁为代价吗?你怎么看。 Traffic and housing problems in major cities could be solved by moving large companies and factories with their employees to the countryside. To what extend do you agree or disagree?
- 你怎么敢! How dare you!
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 你怎么敢那么说? How dare you say that?
- 你的信一定在这里的什么地方,但我这会儿找不到它了。 Your letter must be here somewhere,but I can't set my hands on it at the moment.