您要查找的是不是：
- 你怎么不开腔? Why don't you utter a word?
- 我以前解释的时候，你怎么不注意听呢? Why weren't you attending when I explained before?
- 公爵不开腔了，现出了冷漠的神态。 The prince preserved an indifferent silence.
- 怎么 (interrogative pronoun)
- 一声不吭|不开腔 say neither ba nor bum
- 约翰,早上你怎么不负责煮早餐,这样的话你姐姐可以负责洗碗。 John, why don't you be in charge of cooking breakfast this morning and your sister can do the dishes.
- 他半天不开腔。 For a long time he didn't utter a word. or He kept silent for a long while.
- 你不喜欢这份工作?那你怎么不辞掉呢? You don't like your job? In that case why don't you leave?
- 你怎么不把你的想法写在纸上呢? Why don't you set your ideas down on paper?
- 你怎么不知道? How is it that you don't know?
- 你怎么不给我啊? How come you don't give me leh?
- 你怎么不说话了? Has the cat got your tongue?
- 你怎么不升级呢? Why not upgrade it?
- 那工作谁都可以争取。你怎么不现在就申请呢? The job is up for grabs. Why don't you apply now?
- 你怎么不早说呢? But why did not you tell me so before?
- 你怎么能看着你的儿子打小孩而不管呢? How can you stand by and watch your son beat the younger child?
- 你怎么不按指示办事? Why didn't you do as you were instructed to do?
- 你怎么不谦虚一点呀? Why should you sin against modesty?
- 你怎么不听我的话赶乘末班公共汽车呢? Why didn't you catch the last bus as I told you to?
- 你怎么不把磁带翻过来? Why didn't you turn over the record?
