您要查找的是不是:
- 你开始闯世界了吗? Do you begin the world?
- 你开始复习了吗? Have you started your revision yet?
- 布希:-康迪你开始让我感到不爽了,而这不因为你是黑人。 George B. : - Condi, you're starting to piss me off now, and it's not cause you're black neither.
- 中国足球队终于走向世界了,这可真是平地一声雷的大喜讯啊。 China's football team has finally gone global, which is really an unexpected happy event.
- 你看完那本书了吗?对不起,你说什么? Have you finished reading the book? Beg your pardon?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你开始为圣诞节布置你家了吗? Have you started decorating your house for Christmas?
- 你看新栽的玫瑰长根了吗? Do you think the new rosebush has taken root?
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 你搞清楚争论的中心了吗? Did you get the drift of the dispute?
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 你这么快就辞职了吗? Are you quitting already?
- 你开始担当办公室经理的角色! The growing role of an Office Manager!
- 你们得到了你们的一份了吗? Have you all had your whack?
- 等你开始工作或等你退休; until you start work, until you retire;
- 游泳池的水用氯消毒了吗? Is the swimming-pool chlorinated?
- 这蛋糕中加香料了吗? Have you spiced this cake?
- 一旦你开始一个计划,你应该贯彻到底。 Once you've started on a plan,you should follow it througt.
- 你把卸货的时间算进去了吗? Did you reckon in the time needed for unloading the cargo?
- "爱因斯坦的书你读得怎样了?" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."