您要查找的是不是:
- 你已经挤过奶了吗? Have you milked the cows?
- 格雷格:你想听个故事吗?我曾经给猫挤过奶。 Greg: You want hear a story?I milked cat ones.
- 你给奶牛挤过奶吗? Have you ever milked a cow?
- 好了。对了,你已经预熟烤箱了吗?照这个食谱看来,你必须先把烤箱预熟到华氏350度。 Ok. By the way, did you preheat the oven already? According to this recipe, you need to preheat the oven to 350 degrees.
- 格雷格:你想听个故事吗?我曾经给猫挤过奶。 Greg: You want hear a story? I milked cat ones.
- "我是下来帮你切三明治的,却发现你已经切好了。" "没有关系,你有这份心意我就知足了。" "I came down to help you cut the sandwiches, but I see you've done it already." "Never mind, it's the thought that counts."
- 你已经设法得到她的电话号码了吗? Did you manage to get her digits?
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你期中考及格了吗? Did you pass the mid-term?
- 对这个节气来说已经是够暖和的了。 It's fairly warm for this time of the year.
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 你看到墙上的斑点了吗? Did you perceive the mark on the wall?
- 假如球过了线,对方球队就得一分。 If the ball goes out of play,the other team wins a point.
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 好了,我已经把灯修好了。把电闸拉开吧。 Ok. I'm finished fixing the lights. Turn on the juice.
- "我一周最多只能给你增加60元。" "我恐怕不能接受。" "Another %2460 a week is all I can offer." "I suppose you know what you can do with that."
- "坚持住,吉姆,别让史蒂夫超过你!" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."