您要查找的是不是:
- 你已将行李寄存了吗? Have you stored your luggage for safekeeping?
- 你已将行李托运了吗?; 你已将行李寄存了吗? Have you checked your baggage ?
- 你已将行李托运了吗?;你已将行李寄存了吗? Have you checked your baggage?
- 每次我碰到米奇。埃利逊,他就问我:“你已将多少新的包厢挤到了这船的设计当中。 Every time I met Mickey Ellison, he would ask me "how many more balcony cabins have you managed to squeeze into the design of the ship?
- 你全部行李都寄存了吗? Have you checked all your luggage?
- 很好, 你已将那位作家的风格确切地刻画出来了。 Good, you have exactly hit off the writer's style.
- 你注意到他多巴结老板了吗? Have you noticed how he tries to keep in with the boss?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 我们已将所有的船只置于我们的射程之内,我们可以开火了吗? We've got all the ships ranged in now,Shall we start the guns?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "坚持住,吉姆,别让史蒂夫超过你!" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- 中国的避孕药具供应已基本做到了自给。 Now the production of contraceptives in China has basically become self-sufficient.
- 你看完那本书了吗?对不起,你说什么? Have you finished reading the book? Beg your pardon?
- 客人们即时安静了下来,期待着将要发生的事。 An expectant hush fell on the guests.
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- "本,等一会儿。" 她喊道,"我有钱给你。" "Ben, wait a minute!" She shouted. "I've got money for you."
- 现在大城市里有许多射击馆,人们已把射击当成了娱乐活动。 Now there are many shooting halls in big cities,people has regarded shooting as a recreational activity.
- "当然罗," 老师说,"去告诉你父亲,多谢他想着我。" "I certainly do, " said the teacher, "and you tell your father he is very kind to think of me."