您要查找的是不是：
- 你就不能理智一点吗? Can't you stop fooling?
- 你就不能理智点? Are you out of your senses?
- 你就不能严肃一点吗? Can not you be serious for once?
- 比方说,你现在只有四天清闲,就不能安排得更好一点吗? If you only have four days couldn't you employed them better?
- 你就不能学得规矩点，不再调皮捣蛋吗? Can't you learn to behave yourself and stop monkeying about?
- 你就不能撑久一点吗? A: Can't you stick it out a little longer?
- 除非你有执照，否则你就不能够得到工作。 If you hadn't a permit you couldn't get a job.
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 你找工作时，如果服装不整洁，你就不会成功。 If you don't dress neatly,you won't get to first base when you look for a job.
- 你就不知道羞耻吗? Have you no shame?
- 你设身处地为我想想，也许你就不会再抱怨了。 Put yourself in my place,and then perhaps you'll stop complaining.
- ＂在美国如果没有许可证，移民就不能工作。＂ Immigrants can't work in the United States without a permit.
- 如果稍微用一点脑筋，你就不会惹上这种麻烦了。 If you used your head a little bit,you wouldn't be in trouble like this.
- 一个人如果太疲倦，就不能尽情享受。 One can't enjoy himself if he is too tired.
- 如果你听我的劝告的话，你就不会失败了。 If you had not brushed my advice off,you would not have failed
- 如果你听从我的忠告，你就不会与那家公司合作。 If you follow my advice, you will not cooperate with that company.
- 否认这一点，就不能解释为什么我们能坚持，根据地能日趋巩固。 If the opposite were true,then we couldn't explain why we have persevered in the struggle and why the base areas are becoming increasingly consolidated.
- 你就不能说点正经的? Can't you talk sense(= say sth sensible)?
- 如果你回忆那段比赛季节，你就不会挑选出你曾玩的最拙劣的一种运动。 If you run back over the season,you can not pick out a game in which you played badly.
- 如果你不能骑自行车上山顶，你就只有把它推上去。 If you can't ride the bicycle to the top of the hill,you'll have to push it up.
