您要查找的是不是:
- 你就不能严肃点吗? Can't you be serious for once?
- 你就不能严肃点吗? Can't you be serious for once?
- 你就不能严肃一点吗? Can not you be serious for once?
- 你老是抱怨,真烦死我了!你就不能安静点吗? Your complaining makes me sick! Why don't you be quiet?
- 他从不能严肃地对待这些正式会议,对其议程他总是要评头论足,令人憎恶。 He could never take these official meetings seriously-always throwing some outrageous comment into the proceedings.
- 最好你们自己放严肃点,否则我就要使你们马上笑不起来! And you can take the smile off your faces or I'll take them off for you!
- 你就不能使她平静下来?她已经哭了5小时了。 Can't you keep her quiet? She has been crying for five hours.
- 你就不知道羞耻吗? Have you no shame?
- 只要我手里有点钱,你就不愁吃穿。 You shall never want while I have any money left.
- 你不能跑得再快点吗? Can't you run any faster than that?
- 这件事你就不能换个地方干吗? Can't you do that someplace else?
- 哦,卡特,你就不晓得我多么痴爱你。 Oh, Cat. You don't know how crazy I am about you.
- 约翰见到他的对手就不能冷静下来。 John couldn't keep cool when he met his rival.
- 除非你有执照,否则你就不能够得到工作。 If you hadn't a permit you couldn't get a job.
- 低调而不张扬,你就不会显得很幼稚。 By being subtle rather than obvious, you avoid appearing naive.
- 我们就不能做点更有意义的事情吗? Can't we do something more interesting?
- 你就不能撑久一点吗? A: Can't you stick it out a little longer?
- 如果只凭他的话的表面意义来判断,你就不能充分理解他的用意。 If you take his remarks only at their face value you will not have understood his full meaning.
- 真的吗?难道你就不怕失去你当前的职位吗? Oh, really? Aren't you afraid of losing your current position?
- 你就不能提醒我吗! You can have reminded me!