您要查找的是不是：
- 你对那事确信无疑吗? Are you certain of that?
- 你对这事绝对确信无疑吗? Are you absolutely certain about this?
- 你对那事很有把握吗? Do you feel quite sure of that?
- 我对他偷钱这件事确信无疑。 There is very little doubt in my mind as to his stealing money.
- 该是你对那孩子执行纪律的时候了，不然他就要变得难以管教了。 It's about time you exercised some discipline over that child or he'll get out of hand.
- 这事确信无疑，托利党将进行重新选举。 It's a dead certainty that the Tories will be re-elected.
- 你对那参议员有影响力 [罩得住] 吗? Do you have any leverage with the Senator.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我认为对那事你不能一概而论。 I don't think you can generalize about that.
- 你对那种产品的高科技性评价过高了。 You overvalued the high tech of that product.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 几乎不可能的事/确信无疑的事 a near impossibility/certainty
- 你对那份工作提出申请了吗? Have you made out your application for that job?
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "坚持住，吉姆，别让史蒂夫超过你！" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- "你去不去看电影？" "随便好啦。" "Would you like to go to the cinema?" "I'm not bothered."
- 我对那事毫无顾忌。 I have no scruples about the matter.
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 在那之前她从没对任何事物着过迷。 She was not looked on anything before that.
- 你是说他必定会输,确信无疑了? You mean he'll lose, as sure as eggs is eggs?
