您要查找的是不是:
- 你夜里得坐起来呼吸吗? Do you ever have to sit up to catch your breath at night?
- 是的,有时候我必须坐起来呼吸。用三个枕头把我的头垫起来很有帮助。 Oh, yes, sometimes I have to sit up to get my air. Propping my head up with three pillows helps a bit.
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "考得怎么样?" "糟透了。" "How was the exam?" "I mucked it up."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "理所当然我来驾驶,你可以坐在我后面。" "我决不坐在你后面。" "I will drive of course. You may sit behind me." "In a pig's ear I may sit behind you."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这里热得像个火炉--咱们打开窗户好吗? It's like a furnace in here can we open a window?
- 突发性呼吸 RB; respiratory burst
- 用栅栏围起来来防御 surround with a stockade in order to fortify
- "肯定吗?" "我看就这么回事吧。别的似乎没什么道理。" "Sure?" "I guess so. Nothing else seems to make much sense."
- "那里我坐腻了" 婴孩指着那张高椅子说。 "I'm fed up on that, " as the baby said pointing to the high chair.
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。" "Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- 不同严重急性呼吸综合征疗法的疗效评价 Evaluating the effects of different treatments on severe acute respira tory syndrome
- "坚持住,吉姆,别让史蒂夫超过你!" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- 如果用盐把肉腌起来就能保存好长一段时间。 If the meat is salted down,it will keep for a long period of time.
- 调味调得很浓的菜肴 highly seasoned dishes
- 林同志,快进来。汽车里还可以坐一个人。 Jump in, Comrade Lin. There is room for one more person in the car.