您要查找的是不是：
- 你在这儿干什麽呢? Now what are we doing over here?
- 你在这块儿干什麽呢? What are you doing in this neck of the woods?
- 喂，先生，你在这儿干什么?又像往常一样糟蹋自己的身体！你该睡了，你睡得太晚了。 Well,sir!What are you doing here?Wasting your life as usual!You should be in bed,sir.You keep too late hours!
- 你去看看孩子们干什麽呢，好吗? Could you go and see what the children are doing?
- 你在这儿干什么呢?你应该明天到才对啊。 What are you doing here? You were not due to arrive till tomorrow.
- 我们本周末干什麽呢? What shall we do this weekend?
- 正如贵公司所知道的，在这儿，德国货和美国货具有很强的竞争力。 As you are well aware, there is a great competition on the part of both Germany and the United States.
- 你在这儿学习吗? Are you studying here?
- 你在我的书桌里乱翻什麽呀? What are you doing rooting around in my desk?
- 嘿，乔，你在这儿干什么? Hey, Joe, what are you doing here?
- "你他妈的是谁？" 他粗暴地问道。 "你为何在这儿闲荡？" "And who the devil may you be?" he asked truculently. "What are you doing, hanging about here?"
- 明年在伊朗他将做些什麽呢? What is he going to do next year in Iran?
- 你在这儿工作很久了吗? Have you been working here long?
- 你什麽时候发现丢了钱包的? When did you first miss your purse?
- 你在等消息的同时，何不来我们家玩几天或十天半月呢?我们有空房间。 While you're waiting,why don't you come down and see us for a few longer-- we've got a spare room.
- 你太太会不会气我跟你在这儿? Would your wife resent my being with you here?
- 这到底是什麽呢？ Whatever can it be?
- 父亲对我说：“你在外面混了都好一段日子，回来干一些实实在在的工作吧！” My father said:'Enough fooling around,come back to do some real work.'
- 人还能拿什麽换生命呢? Or what can a man give in exchange for his soul?
- 当你准备再回到我们身边的时候，我们会在这儿等着你。 When you are ready to be with us again,we are here.
