您要查找的是不是:
- 你在足以过得愉快吗? Do you enjoy your stay in Zunyi?
- 你在这里过得愉快我们很高兴。跟你在一起我们很高兴。 We are glad you have been happy here. It's a pleasure to have you.
- 你在伦敦过得愉快吗? Did you have a good time in London?
- 你在西班牙过得愉快吗? Did you have a good time in Spain?
- 你在武汉过得愉快吗? Do you enjoy your stay in Wuhan?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你在戏院过得愉快吗? Did you have a good time at the theater?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 在大多数生活领域,你付出多少才能收获多少。 In most walks of life you only get out what you put in.
- 能否请你在这本书上签名? Will you inscribe your name in the book?
- 坦率地说,我认为你在搞鬼。 Let me lay it on the line I think you're cheating.
- 你在这儿我感到愉快。 I am happy that you are here.
- 在报社记者七嘴八舌地高声向他提问时,他始终表现得镇定自若。 He kept as cool as a cucumber as the newspaper reporters shouted questions at him at once.
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 你在演讲中有没有被嘘过? Have you ever been hissed at in the middle of a speech?
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 愿你住得愉快。 Have a pleasant stay.