您要查找的是不是:
- 你在等客人吗? Are you expecting visitors?
- 赫伯特:嗯,小姐,对不起。你在等人吗?我可以跟你坐一会儿吗? Herbert: Um, excuse me, miss. Are you waiting for someone? May I sit with you for a second?
- 是活的,而且每样事物都处在转化的阶段。我知道你在等他 Alive, and everything was in the stage of transformation. And as I know that you were waiting for him to
- 这个周末你家有客人吗? Do you expect company for the weekend?
- 你在等人吗? Are you waiting for anybody?
- 噢,你希望有很多客人吗? Why, are you expecting a lot of people?
- 您是住在宾馆的客人吗? Are you a hotel guest?
- 你在等谁? Whom are you waiting for?
- 你们只接待夜间住宿的客人吗? Do you take in travelers for only the night?
- 如果你在等公共汽车,你最好排队。 If you are waiting for a bus you'd better join the queue.
- 我哪知道你在等我? How was I supposed to know you were waiting for me?
- 难道你不认为我最好在这里恭候我的客人吗? Well,don't you think I'd better wait here for my guests?
- 我感觉到自己躺在这里是如此的可怜和丑陋,但是我还在等你。 I feel so pathetic and ugly laying here, waiting for you.
- 你在这里工作吗?我们大家都以为你会在上海定居下来呢。 Do you work here? We all thought you would dig yourself in in Shanghai.
- 他们不喜欢好多客人都在等着买酒时,却有人靠着吧台站着。 They don't like people standing idly against the bar when there are a lot of customers wanting for service.
- 那么,你在等谁呢? So, who are you waiting for?
- 你在哪儿寻找这种“素材”?我们说的是细胞或亚细胞机制吗? Where are you looking for the "stuff" Are we talldng cellular or sub-cellular mechanisms?
- 你在等包裹来吗? Are you looking for a parcel?
- 真的,我都忘了。我可以改天再去吗?我在等埃米莉的电话。 Yeah, I uh, totally forgot about that. You mind if I take a rain che ck? I'm waiting for a call from Emily.
- 还记得你在学前班或幼儿园时,每天中午睡午觉的情形吗? Remember when you were in preschool or kindergarten, how you took a nap in the middle of the day?