您要查找的是不是：
- 你在摸来摸去找什么? What are you poking about for?
- 她摸来摸去在找什么? What is she poking about for?
- 这位工人在工具箱里摸来摸去找几个螺丝钉。 The worker felt for a few screws in a tool box.
- 她是你化学实验课得伙伴,她决得你很聪明,她修剪过的指甲还在你身上摸来摸去。 She's your lab partner, you saved her life, she thinks you're a genius and she had her polished fingernails all over you?
- 黑暗中他摸来摸去找开关。 In the dark he felt around for the switch.
- 她在包里摸来摸去找眼镜。 She scrabbled around in her bag for her glasses.
- 我就是王,这个,就是必胜黄金之剑,国王从时间之流中获得的剑,你是谁,你在找什么? I am King, and this is Excalibur, sword of Kings from the draw of the time. Who are you, what do you seek?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 并且使门外的人,无论老少,眼都昏迷;他们摸来摸去,总寻不著房门。 Then they struck the men who were at the door of the house, young and old, with blindness so that they could not find the door.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "你最近怎么样？" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- 政府将向你提供经济资助以支付你在国外的费用。 The government will provide you with financial support to cover your expenses during your stay abroad.
- "今晚你在家里吃饭吗？" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "喂，" 史密斯小姐说 "你们为什么不说话，你们俩在做什么，我能问一问吗？" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "我不在的时候有什么特别的事发生吗？" 什么事也没有--还是老样子。" "Anything special happened during my absence?" "Nothing whatever-just the usual run of things."
- "请你告诉我你的电话号码好吗？" "Can you give me your phone number, please?"
- "是这样的，老师。我昨天去看她，在她那儿呆了三个小时。" "Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
