您要查找的是不是:
- 你在哪里发现这包裹的? Where did you found this parcel?
- 这事实是真的,但你在哪里发现的呢? The fact is true,but where did you dig it up?
- 我在你的网站上看到动物台湾最近救了第一头猪。你在哪里发现的? GT:I read on your website that Animals Taiwan recently rescued their first pig . Where did you find the pig?
- 你在哪里发现的这本书,还把它放回原地。 Put the book back in the same place where you found it.
- 在雾蒙蒙的早晨,或是午后太阳在西北方水面上跳动时,我常试图想象你在哪里,在做什么。 In my imagination, on foggy mornings or afternoons with the sun bouncing off northwest water, I try to think of where you might be in your life and what you might be doing as I'm thinking of you.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 那事实不假,但你是在哪里发现的? The fact is true, but where did you dig it up?
- 他撕破包裹的包装纸。 He tore at the wrappings of the package.
- 这句引语我仿佛在哪里见到过,但我不能确定它的作者是谁。 I seem to recognize the quotation, but I can't pin it down to its author.
- 无论你在哪里做广播节目,你都要让你的节目适合这个地方。 Every place that you do radio programs,you should adapt your program to the place.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 警察如发现这一危险的杀人犯将开枪将其击毙。 If the police see the dangerous murderer,they will shoot to kill.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 好的,不过那时我不得不回家了。我的丈夫会猜疑我在哪里的。 Redhead: Okay, but then I have to get home. My husband will wonder where I am.
- "你最近怎么样?" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- 如果哈特和赫里醒来发现这一情况的话,他们就可能会再次偷袭印第安人的营地。 Hutter and Hurry would make a fresh attempt on this camp should they awake and ascertain its position.
- 任何人在一个地方停留一段时间,就需要知道厕所在哪里。 Everybody staying at a certain place long enough needs to know where the toilet is.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你在那儿忙什么呢? What are you hustling about there ?