您要查找的是不是:
- 你在为什么事烦恼? What's biting you?
- 也有的时候,他总是遮遮掩掩的,就好象他在为什么事担心,可又不愿让人知道。 There are also times when he's secretive, as if there are things he's worrying about but doesn't want to share.
- 绝对惊喜:香烟对身体危害很大,抽烟的你在为戒烟烦恼吗? The development potential of Porsche does not start with the first Porsche sports car in 1948.
- 我在为学期论文的事烦恼呢。 The term papers are bothering me.
- 好!好!请冷静下来,先生。告诉我你在哪里,发生了什么事? Ok, ok- just try to calm down, sir, and tell me where you are and what's happened.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你在为总统工作前需接受安全调查。 You need security clearance before you can work with the president.
- 我没时间为这种事烦恼。 I've no time to bother with such things.
- 你在井边答应过我什么事? By the well water what promised you me?
- 你在为自己招惹麻烦。 You are laying up trouble for yourself.
- 为某事烦恼 be vexed about sth.
- 你在这里的引文对说明你的主要观点似乎没有什么作用。 It seems that the quotations you have here do not help your major point.
- 彼拉多就出来,到他们那里,说,你们告这人是为什么事呢。 Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
- 你在为自己辩护。 You are defending yourself.
- 别为那件事烦恼了。 Quit worrying about it.
- 他一口咬定事故发生的时候,他没有和你在一起,对此,你有什么可说的? He alleges that he was not with you at the time the accident occurred. What do you say to that?
- 别为这事烦恼。 Don't let the incident get you upset.
- 你在为谁而工作? Who are you working for?
- 我们经常在为后代做些事情,但我真想看看后代又为我们做些什么。 We are always do something for posterity, but I will fain see posterity do something for us.
- 不管怎样,现在不要为这事烦恼了。 Anyhow, don't worry yourself now about it.