您要查找的是不是:
- 你喜欢和我一块去吗? Do you like to go with me?
- 你今晚愿意和我一块去看足球赛吗?我知道你很喜欢足球。 Do you want to go to the football match with me tonight? I know football is your favorite sport.
- 我想去散散步,你和我一块去吗? I'd like to go for a walk,will you come with me?
- 我有明天的戏票。你愿意和我一起去吗? I've got tickets to the theater tomorrow. Would you be my guest?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你今晚愿意和我一块去看足球赛吗? Do you want to go to the football match with me tonight? I know football is your favorite sport.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "弗雷德和他父亲一起去吗?" "不,他不打算去。" "Will Fred go with his father?" "No, he's not about to."
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 跟我一块去散散步好吗? De you feel like having a walk with me?
- "来和她谈谈吧," 玛丽说着,然后在人群中挤出一条路往前走,约翰紧随其后。 "Come and talk to her, " said Mary, and she clove a way through the crowd, John following in her wake.
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "大夫,能不能给我开些别的药?这些药粉,我一吃下去就要吐出来。" "Can you prescribe something else for me, doctor? I can't keep these powders down at all."
- "坚持住,吉姆,别让史蒂夫超过你!" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- "借我一美元好吗?" "不行!" "Will you lend me a dollar?" "Nothing doing!"
- "爱因斯坦的书你读得怎样了?" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- "况且,不管我是不是这样" ,他接着说,"这和他认为我忘恩负义没有多大关系。" "Besides, whether I am or not, " he added, "that has little or nothing to do with his thinking me ungrateful."
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 再重复一遍:评估刀柄选材或是否它和刀具整体匹配是个人的喜好。 Evaluating the material chosen for the handle and how well this fits with the overall view of the knife is, again, a personal preference.
- "哎呀!你看那苹果多大!" "By Golly! Look at that big apple."