您要查找的是不是:
- 你和谁同宿舍? Whom are you rooming with?
- 我不知道你打算明年和谁同住一室。 I was wondering who you were planning on rooming with next year.
- 这样的事你和谁都不说,我不能理解。 I can't understand you keeping a thing like this to yourself.
- 不论你和谁说话,你都应该随时注意礼貌。 Regardless of whom you are talking to you should always be polite.
- 他有说梦话的习惯,同宿舍的哥们儿们都知道。 He often speaks in his dreams, all his dorm-mates know.
- 同宿舍的其他人都已放弃考研,就剩我一人孤军奋战。 All the others in my dorm have given up on preparing for the postgraduate entrance exams, leaving me to fight the battle alone.
- “谁同你搭话来着?”罗杰看了他一眼。 "Who spoke to you?" Roger looked at him.
- 你和谁同屋? Who are you rooming with?
- 让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,伴你左右。 May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you all the year through.
- 问题是谁同我们一道去。 The question is who will go with us.
- 你和谁比赛? Who is opposing you in the match?
- 在其他实验关于同宿舍大学生的实验中,研究者发现,住在一个宿舍的室友到了学年末的时候会有情感反应类似的趋势。 In other experiments,which involved college students who lived together in dormitories,the researchers found that roommates tended to have more similar emotional responses toward the end of the school year.
- 你和他之间的裂痕不是我们能解决的。 The chasm between you and he can not be solved by us.
- ”特拉亨伯格的儿子是哥伦比亚大学1997的毕业生,他在校时有一个同宿舍的同学,二年级就辍学去干了与计算机有关的工作。 " His son, a 1997 graduate of Columbia University, had a roommate who dropped out during his sophomore year to take a computer-related job.
- 你和谁在网上聊天? Who did you chat with on the Internet?
- 你和上次我们旅馆里遇见的那个漂亮姑娘爱情怎么样了? How did you make out with the pretty girl we met in the hotel?
- 与谁同坐?--北京金融街北顺城街13号四合院改造实验性设计案例解析 Who to Sit With?--Analysis on the Experimental Design for the Remaking of the Courtyard in No.13, Beishuncheng Street of Beijing Financial Street
- 我想请你把我介绍给刚才你和她说话的那姑娘! I'd like an intro to that girl you were talking to!
- 吉姆善于说服人,他今后无论和谁打交道都会无往而不胜的。 Jim bas such a way with him,he'll get on in life whoever he has to deal with.
- "杰克,你和我们一起来吗?" "不。不过,管它呢,反正我一到家就会遇到麻烦。" "Are you coming on with us, Jack?" "I shouldn't, but what the hell. I'm going to get into trouble when I get home, anyway."