您要查找的是不是：
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 政府打算建造许多新的旅馆,一个巨大的露天运动场和一个漂亮的新游泳池。 The government will be building new hotels, an immense stadium, and a fine new swimming pool.
- "比尔和他的伙伴们去看球赛了，" 他母亲说。 "Bill and his boy friends have gone to the ball game, " said his mother.
- 用酶建立洗涤剂品牌的新方法 Detergent brand building supported by enzyme
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 林先生明天早晨将擦洗他的摩托车。 Mr. Lin will wash his motorcycle tomorrow morning.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 向市场供应多种多样的新商品 supply the market with various kinds of new commodities
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "大选后，克劳莱去过前任总理的住宅。" "After the elections, Crawley went to the former Prime Minister's house."
- 如果公爵没有孩子，谁继承他的爵位? If the duke has no children ,who will succeed ?
- 听起来很合理 sound rather reasonable
- 她听到那坏消息时极度悲伤. her utter desolation when she heard the bad news
- 汗水从他的眉毛上落下来。 sweat poured off his brow.
- "今晚你在家里吃饭吗？" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- 林务员受过有关林学方面教育的人员 One who is trained in forestry.
- 总督仍然微笑着,但是他的眼睛眯了起来,变得严肃了。 The governor continued to smile, but his eyes grew small and serious.
- 毕业生们从校长手里接过毕业证书。 The graduates received their diplomas at the hands of the principal.
