您要查找的是不是：
- 你后面的那个卫兵是谁?还有那只小鬼是做什么的? Who is that guard behind you? And what is that imp doing here?
- 高中学生喜欢在中心广场闲荡；在部门闲荡的那个人是谁。 The high school students like to loiter in the Central Square; Who is this man that is hanging around the department?
- "理所当然我来驾驶，你可以坐在我后面。" "我决不坐在你后面。" "I will drive of course. You may sit behind me." "In a pig's ear I may sit behind you."
- 他挥拳打倒了那个卫兵。 He struck the guard down with his fist.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 跟他在一起的那个女人究竟是谁? Who on earth is that female he's with?
- "对不起，司令。" 那个卫兵说。 "Excuse me, Commander, " the guard said.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 我们家后面的湖中有非常多的鱼。 Fish are abundant and plentiful in the lake behind my house.
- “下届总统是谁”这个问题又成了人们的热门话题。 The question "Who will be the next president?" is at the front again.
- 麻烦你 Would you kindly ... ?
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 你所说的那个谎话有损你的诚实。 The lie that you told reflects on your honesty.
- 是谁首先横渡大西洋的? Who first navigated the Atlantic?
- 他就是带来大好消息的那个人。 He was the bringer of great glad tidings.
- 清除街道上淤积的雨水是谁的工作? Whose job is it to clear the accumulated rainwater from the streets?
- 你根本不能把所有的东西都塞进你的汽车后面的行李箱内。 Never in the world will you get all that stuff in the back of your car.
- 欺骗他的那个想法使我很不愉快。 The very idea of cheating him is distasteful to me.
- 她是谁? Who's she?
- 他不能上哪儿去跟在他们后面收拾他们扔得哪儿都是的垃圾。 He could not undertake to go down and pick up the litter they strewed.
