您要查找的是不是：
- 你受过什么职业训练吗? Have you received any sort of vocational training?
- 你受过什么护理教育吗? How about your nursing education?I learnt nursing through theory and practice for 3 years at Nanjing Nursing School.
- 你受过何种职业训练? Have you received any sort of vocational training?
- 你感觉受过良好的常规训练吗? Do you feel that you have received a good general training?
- 你从事什么职业? What do you do?
- 从他很小的时候，你就可以看出不管他选择什么职业，都会登峰造极的。 From the earliest age, you could see that he would get to the top of the ladder-no matter what profession he chose.
- 你受过何种有关的教育和训练? What education and training have you had that is relevant?
- 戈登：好极了，你们进行过逃生训练吗? Gordon: Great. Have you practiced an evacuation plan?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 这是你的错，我不会代你受过。 It was your fault, and I am not going to be your whipping boy.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 再次感谢你的美好祝愿。 Thanks again for your good wishes.
- 再过几天 in a few more days
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 并没有什么职业模式，你得创造出你自己的。 There's no career structure, you have to create your own.
- 工程师；受过某一工程分支职业训练的人 one who is trained or professionally engaged in a branch of engineering
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 你吃过什么药没有? Have you taken anything for it?
