您要查找的是不是：
- 你发现是什么问题了吗? Have you found out what the problem is?
- 你喜欢你的新计算机吗?某些方面是。出了什么问题了吗?它太慢了。 Do you like your new computer? In some ways I do. Is there something wrong with it?
- 你发现是谁送花给你的吗? Do you ever discover who sent you the flowers?
- 科技先进有时也并不是什么好事啊,你看,又有好多机器人出问题了。 Advanced technology sometimes is not a good thing ah, you see there a lot of problems robot.
- 你会乐意每日从事这些活动,并从中发现是什么使你快乐。 You'll want to do these daily as you explore what makes you happy.
- 在航游中有点风浪，但一旦我习惯于坐船旅行我就没什么问题了。 It was a bit choppy on the cruise but I was all right once I found my sea legs.
- 你发现她最近在态度上的转变了吗?她好象很焦躁不安? A: Do you detect a change in her attitude lately? She seems so anxious?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- “你发现那张票了吗?”“发现了，它被压在那些文件下面” "Did you find the ticket?" "Yes, it was buried under those papers"
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 我认为现在我们应该讨论一下运输问题了? Now shall we go down to the matters concerning shipping?
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 在犯罪现场发现了一支十二口径的猎枪。 A 12-gauge shotgun was found at the crime scene.
- 你是说我最喜欢的动物是什么吗? Flora: Do you mean what is my favorite animal?
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "不妨让你知道，" 比尔说，"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- "爱因斯坦的书你读得怎样了？" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- 军官必须弄明白在危险和复杂的形势下是什么力量才能把士兵凝聚在一起。 Officers must understand what binds soldiers together in danger and in complex situations.
