您要查找的是不是:
- 你参观过大英博物馆吗? Have you done the British Museum yet?
- 我在伦敦时没有去过大英博物馆,这真是件令人遗憾的事. When I was in London I never visited the British Museum, which is a pity.
- 你参观过这牧师住宅的环境吗?这不是一个甜蜜而愉快的静修之地吗? Have you looked round this rectory? Is it not a sweet and pleasant retreat?
- 你参观过毕加索的画展吗? Have you seen the Picasso exhibition?
- 一个手抱角形竖琴的埃及小雕像,现藏伦敦大英博物馆。 By courtesy of the trustees of the British Museum, London; photograph, J. R. Freeman &Co., Ltd.
- 你参观过威斯敏斯特教堂吗 Have you ever visited Westminster Abbey?
- 我个人最喜欢的大英博物馆的收藏之一。是某位化学家对“自然”的收藏。 One of my personal fav in british museum, it beongs to some chemist who tried to collecte eements from nature.
- 你参观过旧金山的金门大桥吗? Have you ever visited the Golden Gate Bridge in San Francisco?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力,要他们接受这批劣质原料。" That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- 你参观过故宫吗? Have you visited the Imperial Palace?
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 承蒙大英博物馆惠允,复制了这些画。 The pictures have been reproduced by courtesy of the British Museum.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你参观过世界七大奇观吗? Have you visited the Seven Wonders of the world?
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 我尤其想参观大英博物馆和伦敦塔和西敏寺。 I particularly want to visit the British Museum and the Tower of London.