您要查找的是不是：
- 你到底有什么心事? What's behind you?
- 我真想说："我在哪里工作与你到底有什么关系?" "What the hell has it got to do with you where I work?" I would have liked to say.
- 我惴惴不安，不知他到底有什么心事。 I wondered uneasily what he was thinking.
- 你到底有什么能耐让中情局认定你活着价值更大? What special talents do you have that the Company might make the decision that you are worth more to them alive than dead?
- 先花点时间估计你到底有多少成功的希望，然后再做决定。 Take a little time to measure up your chances before deciding.
- 听起来好像你有什么心事，Susan? You sound like something's bothering you, Susan.
- 回头看看你发誓取得的目标，然后评价你到底有多成功； Comment on the success you have attained by looking in the past at the target you wanted to achieve most;
- 你有什么心事吧? Is something on your mind?
- 你到底有完没完? Would you cut it out, already?
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 你到底有多了解自己的狗狗? How well do you know your pet?
- 他似乎有什么心事。 He seemed to have something on his mind.
- 好像有什么心事似的 seem to have sth. on one's mind
- 嗨，格雷格，你到底有没有买你垂涎已久的那台电脑? A: Say, Greg. Did you finally get that computer that you wanted so much?
- 他仿佛有什么心事似的。 He looks as if he has something on his mind.
- 先花点时间估计你到底有多少成功的希望,然后再做决定。 Take a little time to measure up your chances before deciding.
- 有什么问题吗？ Is anything the matter?
- 你现在简直是一副丧魂落魄的样子,你是在想什么心事。 You are very much preoccupied, you are thinking of something.
- 亲爱的,你永远不知道我到底有多爱你。 YOU'll never know dear, how much I love You.
- 有什么关系 what of
