您要查找的是不是：
- 你到底是怎么知道的? How on earth did you know it?
- 我知道，但我不告诉你我是怎么知道的。 I know but will not tell you how, or from whom, I know.
- 别拿话儿搪塞我们。我们只想知道你到底是同意不是不同意 Don't give us the runaround we'd just like to know whether you agree or not
- “你到底是怎么知道这些的?”普拉姆吃惊地问。 "How in the world did you know that?" asked Plumb.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的，不然他会大发雷霆的！ Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- "母亲需要休假。你是知道的，这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 他脱口而出地问：“你到底是什么意思?” He blurted out( the question),"what are you driving at?"
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 那里到底是怎么回事? What on earth is the matter there?
- 到美国来旅游的人有时会问美国各州的名字是怎么得来的。 People who visit the United States sometimes wonder how the states got their names.
- 老大。你你到底能不能告诉我谁是中国的领导啊?快晕了他 Will you or will you not tell me the name of the new leader of
- 我们是怎么知道的呢? How do we know this?
- 但“神童”到底是怎么定义的? But what exactly is a child prodigy?
- 别拿话儿搪塞我们。我们只想知道你到底是同意还是不同意。 Don't give us the runaround. We'd just like to know whether you agree or not.
- 德意志银行又是怎么知道的呢? How does Deutsche Bank know?
- 你到底是怎么预见他会和斯大林签定条约的? How did you really foresee he'd make a pact with Stalin?
- "只要你发话，你是知道的，哪怕是明天带你去天涯海角，我也会照办。" "Speak the word, and, as you know, I would take you to the ends of the earth tomorrow."
- 现在该轮到我提问了：您是怎么知道的? Now it's my turn to ask: how do you know?
- 两者当中你一定有喜欢多一点的那种，而我想知道到底是哪一种。 You should have liked one better than the other and I wanna know which one it is.
- “你到底是怎么回事?”他的亲戚们围上来问。 "What happened to you?" His relatives crowded around to ask.
