您要查找的是不是：
- 他脱口而出地问：“你到底是什么意思?” He blurted out( the question),"what are you driving at?"
- 别那么缩手缩脚的，说说你到底是什么意思。 Stop pussyfooting around and say what you mean.
- 别拿话儿搪塞我们。我们只想知道你到底是同意不是不同意 Don't give us the runaround we'd just like to know whether you agree or not
- 如果某个问题过于臃肿或者太过含糊，这样问：“你想说的到底是什么?” If a point is too woolly or too vague ask for greater clarity: "what exactly do you have in mind?"
- 我还听到过five to love 之类的说法，到底是什么意思? I once heard the expression "five to love" or something like that. What's the meaning?
- 你到底是怎么知道的? How on earth did you know it?
- 别旁敲侧击，简单明了地对我们说一说到底是什么意思！ Don't beat about the bush so much, tell us plainly what you are driving it.
- 你到底是什么意思? What are you driving at?
- 到底是什么东西令人联想那极大的骚扰呢? And what was it that had suggested the tremendous tumult?
- 你想和他谈的到底是什么事情啊? What was it you wanted to talk to him about?
- 他紧张地一笑,问我是什么意思。 He laughed nervously and asked me what I meant.
- 你在书中说人工智能和机器人技术缺少很重要的东西，这是什么意思? What do you mean when you say in your book that there's something vital missing from AI and robotics?
- 他看见它到底是什么了。 He discovered what it was.
- 它们分别是什么意思? What do they mean respectively?
- 好啊!你是传说中的英雄?哈!你到底能帮我们做得了些什么? I--! You, a legendary hero? Ha! What could you possibly do for us?
- 在地球上看不见的那一面到底是什么模样? What kind of spectacle would its hidden hemisphere present?
- 你像个疯子似地大叫，是什么意思? What do you mean shouting like a madman?
- 然而英国人转移拿破仑尸体的动机到底是什么呢? But what would have been the British motive for removing the body?
- 你是什么意思？－－就是我说的这个意思。 How [What] do you mean? --I mean what I say.
- 他取消演出是什么意思? What does he mean by cancelling his performance?
