您要查找的是不是:
- 你到底多大岁数? How old are you anyway?
- 所以,他们最不愿别人当面触及痛处,提那个令人不快的问题:“你到底多大年纪了?” So the last thing they want is for someone to rub their faces in harsh reality and ask the unthinkable,"How old are you exactly?"
- 你到底多大岁数? How old are you anyway?
- 其实,我们过去干工作多大岁数? In fact,at what age did we ourselves begin our careers?
- 你到底为什么要穿上这套服装? Why on earth did you put on that outfit?
- 定制金属基底多变色比色板研制及颜色分析 Development and color analysis of customized metal tooth color guide
- 我这么大岁数了,可穿不了这么花不棱登的衣服。 At such an old age, I can't wear such flashy clothes.
- 啊,你到底还是来了。 So you did come after all.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你到法国去过几次? How many times have you been to France?
- 他将陪你到车站。 He'll go with you as far as the station for company.
- 鹿在多大的时候开始生角? When do deer first sprout horns?
- 她将尽力为我们查出他们到底去了哪里。 She will try her best to ferret out for us where they have gone.
- 很难想像宇宙有多大。 It is hard to imagine the scale of the universe.
- 你到那儿去恐怕不安全。 It wouldn't be wholesome for you to go there.
- 这次合并,他们要遭受多大损失? How much do they stand to lose by this merger?
- 瞧你到底做了些什么呀! Look what you have done!
- 他的说法经核实过后真实程度有多大? How does his story check out with the facts?
- 我到底怎样报答你呢? How can I ever repay you?
- "今天晚上你到火车站见我,把钱带来。" "遵命" 。 "You'll meet me tonight at the railway station and bring me the money." "All serene."