您要查找的是不是：
- 你到底喜欢哪一本书? Whichever book do you like?
- 你到底为什么要穿上这套服装? Why on earth did you put on that outfit?
- 很少有作家能一口气写出一本书来。 Few authors write a book at one go.
- 啊，你到底还是来了。 So you did come after all.
- “你喜欢哪一类音乐?”“噢，哪一类都喜欢。” 'What sort of music do you like?' 'Oh, all sorts.'
- 能不能给我另外一本书，这本书撕坏了。 Can I have another book, this one's torn.
- 瞧你到底做了些什么呀！ Look what you have done!
- 有兴趣的读者要知有关详情,可以参阅这一本书。 The interested reader is referred to that book for detailed information.
- 你到底要开到哪儿去? Exactly where are you headed?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "甚至是一本旧书？" "我想要知道书里有什么" ，艾贝说。 "Even an old book?" "I want to know what's in the book, " says Abe.
- "你最近怎么样？" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。" "Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- 他将手柄扳到空挡。 He pushed the handle into neutral.
- 随身带本书 to take a book with one
- "你喜欢这个蛋糕吗？" "非常喜欢！就像我母亲过去做的一样。" "Do you like this cake?" "Not half! It's just like my mother used to make!"
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "她到哪去了？" "我不知道，我得打听一下。" "Where has she gone?" "I don't know, I must sound her out"
- “双子”的生日愿望是写一本畅销书。 Gemini wish to write a bestseller.
