您要查找的是不是：
- 你出什么事了?从山沟掉下来了?还是刚昏迷完? Evan, what happened? Did you fall off a Mount Shed? Did you just come out of a coma?
- 你出什么事了?这么垂头丧气的? What's the matter with you? You look very down in the mouth.
- “出什么事了吗，杰克?你脸色这么苍白。”“我能坐一会儿吗?我听到了一些坏消息。” "Is anything the matter,John? You look as if you've seen a ghost." "May I sit down a moment? I've just had some bad news."
- 出什么事了?她发现你的CD刻录机了? What's wrong? Did she find your CD burner?
- 我听说你出车祸的事了 I heard about your accident.
- "出什么事了?"他惊恐地问道。 "What's up?" he asked in alarm.
- 真是一团糟!你出门前到底做了什么? What a mess! What on earth did you do before going out?
- 他出什么事了吗? Has anything happened to him?
- "她一定是有什么事了，一连几小时坐在那里沉思默想。" Something must have happened to her. She has been sitting there musing for hours.
- 出什么事啦?走廊里喧闹声那么大。 What's up? There's such a loud noise in the corridor.
- 你看到发生什么事了吗? Did you see what was passing?
- “出什么事了，男爵先生?” "What ails you, baron?"
- 如果你更加注意的话,不会出什么事的。 No harm will come to you if you pay more attention.
- 发生什么事了，你的脸黑得跟煤似的。 What happen, your face is as black as the coal.
- 我真希望鲍勃没出什么事。 I do hope Bob is all right.
- 为什么?发生什么事了?你跟她吵架了? Why not? What's the problem? Did you have a fight?
- 喂喂，透露点消息吧，出什么事了? Okay now,give!What happened?
- 孩子不会出什么事的，你也太过虑了。 No harm will come to the child. You worry too much.
- 你若是注意听了就会知道发生什么事了。 You would know what was going on if you'd(= you had)listened.
- 我希望他没出什么事。 I hope no accident has occurred to him.
