您要查找的是不是:
- 你准备好斗争一番了吗? Are you ready for the fray?
- 你准备好这场销售会议上所需的材料了吗?---好了,我们去进行提案吧。 You have all the materials ready for the sales meeting? ---Yes. Let's go make the pitch.
- “你准备好了吗?”“嗯?噢,好了。” 'Are you ready yet?' 'Uh? Oh. Yes.'
- 戴维·斯:你准备好做下一个了吗? Davy Jones: Are you prepared for what's next?
- 你准备好要去买东西了吗? Are you ready to go shopping?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 面对召回你准备好了吗? Are you ready for the recalling?
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "董事长今天要来仓库参观,所以你们要小心点,准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你准备好上大学了吗? Have you gotten ready for going to university?
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- "明天我一早就要去火车站。" -- "好吧,我会把早餐准备好。" "I shall go to the railway station tomorrow morning." - "Be it so. I will have breakfast ready"
- "爱因斯坦的书你读得怎样了?" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "你赛跑的成绩怎样?" "我跑了第三。" "How did you come out in the race?" "I came out third."
- 天气炎热,我们到海边去游泳好吗? It is rather hot. Shall we take a cold bathe in the sea?
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."