您要查找的是不是:
- 你决定了留下来吗? Did you make up your mind to stay?
- “你决定了要什么颜色没有?”“在蓝色和绿色之间实在难以割舍。” 'Have you decided on the colour yet?' 'It's a toss-up between the blue and the green.'
- ‘你的衣服真漂亮。’她说,又加了一句很不合逻辑的话,‘今晚可以留下来吗?'。 'You're so beautifully dressed,' she said and added quite inconsequentially, 'Can you stay the night?'.
- 去不去加拿大你决定了吗? Have you decided whether to go to Canada?
- 大小要每个人都够吃。价钱么,由你决定了。 Big enough for everyone to eat la. And the cost. Aiyah, up to you.
- 你决定了吗? 不,还没決定。 "Have you decided? No, I haven't decided yet."
- 再决定 redecide
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 你去不去由你决定。 It depends on you whether you go or not.
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 答应了?就这么决定了? The lady is still hesitating, the guy continues: zip it?
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 应该由你决定是否去。 It's up to you to decide whether to go or not.
- 现在已不可能改变决定了。 It is impossible to change the decision now.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "请你告诉我你的电话号码好吗?" "Can you give me your phone number, please?"
- 这由你决定,可我等不了。 It is up to you but I would not wait.
- 敏捷决定了角色的灵活程序。 FONT>Dexterity determines just how agile a character is.