您要查找的是不是：
- 你再吃点鱼不行吗? Can't I tempt you to have some more fish?
- 再吃点鱼不行吗? Can not I tempt you to have some fish?
- 你无论如何再吃一点不行吗? Can't I tempt you?
- 不能勉强你再吃点饭吗? Can't l prevail on you to have a little more rice?
- 再吃点鱼好吗? Would you like some more fish ?
- 那件衬衫你再凑合着穿一天不行吗? Can't you make that shirt do for another day?
- 你还没有尝点鱼呢，来一点吧。 You haven't tried any fish yet. Do have some.
- 晚饭你凑合着吃点冷的熟肉行吗? Can you do with cold meat for dinner?
- 你要是决定把汽车卖掉，我希望你先让我考虑要不要，我不要你再卖给别人。 If you ever decide to sell your car, I hope you'll give me (the) first refusal.
- 你和我们一道吃点便饭好吗? Will you partake of our simple meal?
- 如果荷兰不改变这个决定，中国同荷兰的关系肯定要倒退。 If the Netherlands refuses to alter its decision,Sino-Dutch relations will definitely suffer a setback.
- 请自己动手吃点鱼吧。 Help yourself to some fish.
- “我把这个扔了，行吗?”“当然不行。” 'Can I throw this out?' 'Certainly not.'
- "6镑，" 我说道： "真贵，你可把它放起来留到结婚时穿。" "Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- 你还想再吃点面条吗? Would you like some more noodles?
- 别再打扰了，行不行?你难道没有看见他已经受够了吧? Lay off,can't you! Can't you see he's had enough?
- 请你再解释一遍行吗? Would you mind explaining that again, please?
- 我真的吃得非常饱了, 不过要是你硬要我再吃, 也许我还可以吃一点。 I've really had quite enough to eat, but perhaps if you twist my arm I could have just a little bit more.
- 您想吃点鱼吗? Would you care for some fish?
- 哎呀,导游哈维。我们休病假还不行吗?道格拉斯会理解我们的。 Oh Harvey. Can't we take a sickie? Douglas will understand.
