您要查找的是不是:
- 你保够了险吗? Are you adequately insured?
- 你们可以为我们加保破碎险吗? Could you cover the Risk of Breakage for us?
- 你能凑够了钱去度假吗? Can you scrape up enough money for a holiday?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 麻烦你 Would you kindly ... ?
- “这些食物够所有人吃吗?”“我觉得够了吧。” 'Is this enough food for everyone?' 'I should think so.'
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- [美口]够了!别再说了!说得已经够多的了! nuf ced [ sed ]
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 显然你不想保一切险。 Obviously you won't want All Risks cover.
- 要是这一下再完蛋。我连棺材本都不够了。 If this throw came off crab,there will not be enough to bury me.
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "请你告诉我你的电话号码好吗?" "Can you give me your phone number, please?"
- 杰克不会在城里待久的,他一攒够了钱就会离开。 Jack won't be in town long. He wants to light out as soon as he had enough money saved.
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 吉姆已经玩够了那种游戏,他想停下打牌去睡觉。 Jim has had enough of that game; he'll chuck his cards in and go to bed.
- 你有必要去那里吗? Is there any need for you to go there?
- 你理解了吗? Do you dig?
- 先别管他们的政治人物说话内容是什么,光看那说话的气焰就够了! Just look at the overbearing manner the politicians speak,never mind the content.