您要查找的是不是：
- 你何不在床上躺一躺? Why didn't you take a lie in your bed?
- 如果你19岁，在床上躺一整年，而不做一件有成效的事情，你会到20岁。 If you are nineteen years old and lie in bed for one full year and don't do one productive thing,you will turn twenty years old.
- 持续不断地苦干了一整天后，我一躺在床上就昏昏入睡了。 After the sustained effort of the day I lay down on the bed and went out like a light.
- 你最好在床上躺一会儿。 You'd better stay in bed for a little.
- 你可以看到一名强壮的黑人男子躺在床上，阳光温和地笼罩着整个房间。 You can see a strong black guy lying in the bed, the sunlight tenderly covering the room.
- 他吃了我一老拳，足足在床上躺了一星期。 After I hit him with a powerful punch, he laid in bed all week.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你最近怎么样？" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- 他伸开四肢躺在床上。 He is lying in a sprawl on the bed.
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "喂，" 史密斯小姐说 "你们为什么不说话，你们俩在做什么，我能问一问吗？" "Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 他醒着躺在床上。 He lay awake in his bed.
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "来和她谈谈吧，" 玛丽说着，然后在人群中挤出一条路往前走，约翰紧随其后。 "Come and talk to her, " said Mary, and she clove a way through the crowd, John following in her wake.
- "请你告诉我你的电话号码好吗？" "Can you give me your phone number, please?"
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "公共汽车在六十六号公路上受堵。道路受阻。旅客处于危险之中。" "Bus stuck on Highway66. Road blocked. Passengers in danger!"
