您要查找的是不是:
- 你估计她的收入有多少? What do you rate her income at?
- 你猜想她收入有多少? How much do you reckon that she earns?
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 会用代理的人当中,你估计有百分之多少经常用代理上被封的网站? Out of that group of people, what percentage do you think frequently use proxies to access blocked sites?
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。 Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 约翰在幕后做了大量的工作,人们并不了解俱乐部的成就有多少归于他。 John does a lot of work behind the scenes. People do not realize how much of the club's success is due to him.
- "你估计这马达功力有多大?" "约为十二马力。" "What would you rate the engine at?" "About12 horse power."
- 不过,在亚洲大部分地方,这类投资的收入都不须要缴税。岸外基金投资因此有很大的吸引力。 In most parts of Asia this also is nil,and thus investment into offshore funds becomes very attractive.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 一天中我们有多少小时有阳光? How many hours of daylight do we have in a day?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 他用她的昵称称呼她。 He addressed her by her pet name.
- 医生为她的肿瘤开刀。 The surgeon operated on her for a tumor.
- 如果你非得乘出租车,首先估计一下车费大约多少钱,如果实际车费比你估计的要高10、20或30美元的话,你可以拒付车费并去找警察。 If you have to take a cab,try to find out beforehand approximately what the fare will be,so that if it is ten or twenty or thirty dollars higher than that,you can refuse to pay and try to find a policeman.
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 她的不幸令我非常心痛。 Her sufferings wrung my heart.
- `那里有多少人?'`有很多(人)。' `How many people were there?' `There were scores (of them).'
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 他把刀子插入她的背部。 He sank the knife into her back.