您要查找的是不是：
- 你伤着自己了吗? Did you hurt yourself?
- 小家伙，你没伤着自己吧? You didn't hurt your little self, did you?
- 住手，你伤着我了！ Leave over, you're hurting me!
- 你自己看：一项精密的机械装置割开你眼角膜的一小片，看到了吗? See for yourself: A precision mechanical device slices a flap in your cornea, see?
- 你伤她感情了吗? Have you hurt her feelings?
- 艾薇靠着自己随和的性情，总算在持续很久的残忍中生存了下来。 By her sweetness Ivy managed to survive the drawn-out brutality.
- 你会伤着自己的。 You will hurt yourself.
- ＂当你伤了背部时，动一动就可能感到疼痛。＂ Movement can be painful when you've hurt your back.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你看完那本书了吗?对不起,你说什么? Have you finished reading the book? Beg your pardon?
- 她失了神,回想着自己的童年。 Her mind had strayed back to her childhood.
- 你伤得重吗? Are you hurt bad?
- 我太累了,我快工作死我自己了。当你年轻,你想你只能继续向前冲。 I was overtired and working myself to death. When you're young, you think you can just keep going and going.
- 男孩子们滑下山时伤着了自己。 The boys hurt themselves sliding downhill.
- 你看见树林那边的教堂了吗?那村庄就在那儿。 Do you see the church beyond those trees? That's the village.
- 他执著地追求着自己的事业。 He is inflexible in pursuit of his own cause.
- "你去游泳吗？" "不，我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
- 令人难以置信的是，她并没有伤着，只是在肩上擦了块皮。 Incredibly,she was unharmed,except for a scrape on her shoulder.
- 你准备好了吗?否则我就自己去了。 Are you ready? If not, I'm going without you.
- "当你伤了背部时，动一动就可能感到疼痛。" Movement can be painful when you've hurt your back.
