您要查找的是不是：
- 你们到底在谈什么? What in damnation are you talking about?
- 我不喜欢乱插嘴，可你们到底在谈些什么? I hate to be a butt in sky, but what are you talking about?
- 你们到底给不给我口令,还是要我整夜在这里醒着,等你们把话说完? Are you going to give me the password or will I have to stay awake all night waiting for you to finish your conversation?
- 对不起，我并不想显得好打听的事，不过您到底在干什么? Excuse me, I do not want to seem inquisitive, but what exactly are you doing ?
- 将下列日常用语译为英语你们刚才在谈什么。不关你的事。 What are you talking about just? Mind your own business.
- 起码对这个星球的了解很少事实上，我还不确信我到底在那个星球上 Not on this planet, anyways. As a matter of fact,I'm not even sure which planet I'm on
- 你们到那里去了再回来吃晚饭还来得及。 You have enough time to go there and back before dinner.
- 他们在谈什么? What are they talking about?
- 比娜：你们到平原三省去了吗? Bina: Did you visit the Prairie provinces?
- 大家在谈什么? What is everybody talking about?
- 让我带你们到鄙人的寒舍去吧! Let me take you to my humble abode!
- 对不起，我并不想显得好打听别人的事，不过您到底在干什么? Excuse me, I don't want to seen inquisitive, but what exactly are you doing?
- 你在谈什么？ What are you talking about?
- 你们到农村去看了一下吗? Have you been to our countryside?
- 打破沙锅问到底 insist on getting to the bottom of the matter
- 我不懂你在谈什么。 I don't know what you're on about (= talking about).
- 送你们到那儿去的专车，8点前到饭店门口。 The special bus that takes you there will be at your hotel before 8.
- 你到底多大岁数? How old are you anyway?
- “老师在谈什么?”她问伊丽莎白。 “What is the teacher talking about?”She demanded of Elizabeth.
- 下个月你们到城里来时，我们很乐意为你们提供膳宿。 We shall be happy to put you up when you come to town next month.
