您要查找的是不是:
- 你们不想帮我修吗? Don't you want to help me fix it?
- 啊,你们俩还是单独去吧!你们不想我硬夹在你们中间吧。 On, you two go by yourselves! You don't want me coming along playing gooseberry.
- 我本不想麻烦你,请问你可以帮我把车启动一下吗? I hate to bother you, could you give my car a jumpstart?
- 听说你是电视专家,能帮我修一下电视吗? I've heard you're a TV expert. Could you repair the TV for me?
- 我想让你们单独在一起,我肯定你们不想让我当电灯泡吧。 I'll leave you alone. I'm sure you don't want me to play gooseberry.
- 我确实不想这么说,但是如果你们不合作,我们就不得不取消合同。 I don't really want to say this, but if you don't cooperate, we shall have to cancel the contract.
- 这台洗衣机需要修吗?--我想它没必要修了。它已经过时了。--才买了两年呀! Does this washer need repairing now? --I don't think it needs to be repaired.It is out of date. --It's only two years old!
- 我知道你想帮我,但无需疯狂地进行。 I know you want to help me,but there's no need to go at it like a madman.
- 你们不想找到海洋之心了吗? Don't you want to find out the heart of the ocean?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你能帮我操作电脑吗? Can you help me operate my computer?
- 你们不能两人同时用这辆自行车--得轮流使用。 You can't both use the bike at once you'll have to take turns.
- 你能帮我解开缠结的毛线吗? Can you help me to untangle this knitting wool?
- 他不想喝茶。 He is off tea.
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 正如你们不愿意一样,他们也不会答应的。 Just as you would not,so neither would they.
- 我不想包庇你。 I'll not shelter you from blame.
- 我去商店你能帮我照看一下孩子吗? Will you keep an eye on my baby while I go to the store?
- 你能帮我一下吗?我的行李太沉了。 Can you help? My baggage is too heavy.
- 你能否借给我点儿钱,帮我维持到发薪时? Will you lend me some money to tide me over until I get my pay cheque?