您要查找的是不是：
- “你今晚要出去吗?”“我想不会吧。” 'Are you going out tonight?' 'I don't expect so.'
- 你今晚要出去吗? Do you figure on going out tonight?
- 你今晚要请她出去吗? Are you going to take her out tonight?
- "你今晚想出去吗？" "我随便，由你决定吧。" "Do you want to go out tonight?" "I'm easy; it's up to you."
- 假如你们今晚要出去，就别把我算在内。 If you're going out tonight you'll have to count me out.
- 好吧,你今晚要向我推销什么?是微型小炭炉还是忍者刀? Ok, what are you selling tonight? The micro hibachis or the ginsu knives?
- 今晚要发行一部新电影。 A new movie is to be released tonight.
- 你能把这胶卷卷回到卷轴上去吗? Can you wind this film back on to its spool?
- 把漂亮衣服穿上——我们要出去参加庆祝活动哩。 Get yourself togged up--we are going out to celebrate.
- 谢谢你今晚陪我。 It's very kind of you to have accompanied me here tonight.
- "弗雷德和他父亲一起去吗？" "不，他不打算去。" "Will Fred go with his father?" "No, he's not about to."
- 我看今晚要下雨。 It seems to me that it will rain tonight.
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 她出去买点东西。 She is out to do a bit of shopping.
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 他匆匆吃完饭,就冲出去了。 He polished off the meal and hurried out.
- “你今晚有空吗?”她抱着希望地问。 'Are you free tonight?' she asked hopefully.
- "咱们出去吧，" 她说，"也许我们能搭上去巴西的飞机回我家去。" "Let's get out of here, " she said. "Perhaps we can get a plane to Brazil and go to my family."
- 愿你今晚玩个痛快，但不要过分。 I want you to have a good time tonight, within reason.
- 你能设法从你父母那儿再要出一些吗? Can't you manage to screw a bit extra out of your parents?
