您要查找的是不是：
- 你什么时候才会改正呢? When will you amend?
- “你什么时候才会停止购买这些昂贵的东西，”丈夫抱怨说:“而让你的头发自然变白，就像巴巴拉布什那样呢?” "When are you going to stop buying that expensive stuff," complained the husband "and let your hair go gray like Barbara Bush?"
- 涛姆不太高兴,说:“你什么时候才能学得礼貌点呢? Tom wasn't happy about that: "When are you going to learn to be polite?
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 她滔滔不绝地说了一个多小时；她什么时候才会让别人说呢？ She's been talking away for over an hour; when is she going to give the other speakers a turn?
- 你什么时候去方便? When would it be convenient for you to go?
- 不晓得他们什么时候才会给我加薪? I wonder when they are gonna give me a raise.
- "护士，我什么时候可以回家？" "我想，可能下周末吧，不过，那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- "你因为有着那样的愿望，哈利，所以才发生那样的想法。" "Thy wish was father, Harry, to that thought."
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 你什么时候学的杂耍? When did you learn to juggle?
- 这孩子只有在生病时才会闹别扭。 The child is never peevish unless sick.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "什么时候吃晚饭？已经6点了。" "是的，是的，我尽快做好。记住忍耐是一种美德。" "When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- 他过了些时候才意识到自己已是个公众人物了。 It took him some time to grasp that he was now a public figure.
- 你怎么会错过了火车呢? How come you missed the train?
- 但可能是太冗长了点,所以老美才会直接说? Do you want to go to see a movie?
- 你什么时候来找我? When will you come for me?
- "可是，我还有什么别的法子呢？所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 仅当NI1型或DMS100型网络被选中时，SPID键入区才会显示。 The SPID entry field only displays when the NI1 or DMS 100 network type is selected.
