您要查找的是不是:
- 你交了网友了吗? Have you made any Internet buddies?
- “是卡德鲁斯,他一定是听到了你回来的消息,知道你交了好运了,来向你道贺的。” "'Tis Caderousse, who has heard of your arrival, and no doubt comes to congratulate you on your fortunate return."
- 你交了罚款了吗? Have you handed in your fine?
- 是卡德鲁斯,他一定是听到了你回来的消息,知道你交了好运了,来向你道贺的。 It is Caderousse,who has heard of your arrival,and no doubt comes to congratulate you on your fortunate return.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你看到加里新买的那辆菲拉里牌汽车了吗?真是太不寻常了。 Have you seen the new Ferrari that Gary has bought? It's quite something.
- 你交订阅费了吗? Have you handed in your subscription?
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 他交了好运,三个月就发了相当大的一笔财。 He made a lucky strike and in three months realized a considerable fortune.
- 在一开始,它是我和特德对付世界,但世界最终赢得了吗? In the beginning, it was me and Ted against the world, but has the world finally won?
- 他们两人交了几年朋友以后终于结婚了。 The two eventually paired off after having been friends for several years.
- 难道仅仅因为如果修锁匠想闯入我们房间就能够闯入他就成为夜贼了吗? Do locksmiths become burglars just because they could break into our house if they wanted to do so?
- 那天你交的作业糟糕透顶。我简直不敢相信那是你写的。 That was a terrible piece of work you turned in the other day. I can hardly believe it was yours.
- 你好,彼得。很高兴又见到你。好久没见了。一切都好吗? Hello, Peter. Good to see you again. It's been a long time. How's everything going?
- 强盗把老人的胳膊一拧,老人立即把兜里所有的钱都交了出来。 The robber gave the old man's arm a twist, and he at once came across with all he money he had in his pocket.
- “你交票款了吗?”班长问。 "Have you handed in the money for the tickets?" The monitor asked.
- "你去游泳吗?" "不,我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
- 吉拇和玛丽交了两年的朋友才结婚。 Jim had been going round with Mary for two years before they married.
- 现在我们不是把林彪、“四人帮”横行时期的好多案都翻过来了吗? Haven't we reversed many wrong verdicts pronounced during the period when Lin Biao and the Gang of Four were running rampant?
- 是的,你说的很对。我交了好几个网友,每天我们都可以在网上交谈,分享许多有趣的事情。太有意思了。 R: Yes, you got it. I've made many friends on the net. Every day I talk to them and share many interesting things with them. It is very interesting.