您要查找的是不是:
- 你为何那样地离开我?我说了什么得罪你的话吗? Why did you walk away from me like that? Have I said something to offend you?
- 很高兴我可以激励你,但你为何那样疯狂? I'm glad that I inspire you, but Stan Why are you so mad?
- 我很想知道她为何那样对我。 I wonder about why she treated me like that.
- 我告诉她不要那样同我讲话,结果她气呼呼地离开了房间。 I told her not to speak to me like that and she left the room in high dudgeon.
- “她为何那样说?”“只有天知道!” 'Why did she say that?' 'Lord knows!'
- "你他妈的是谁?" 他粗暴地问道。 "你为何在这儿闲荡?" "And who the devil may you be?" he asked truculently. "What are you doing, hanging about here?"
- 你的粗鲁已经令人难以忍受-请行行好,离开我的房子! Your rudeness has got past endurance - kindly leave my house!
- 他奇怪地离开了。 He left strangely.
- 你为何总是对于你的失败念念不忘而自我折磨呢? Why do you agonize yourself with the thought of your failure?
- 她的目光老是不由自主地离开书页往别处看。 Her eyes kept straying from the page.
- 你为何要问? Why do you ask?
- 他说:那样地催我,他感到很抱歉。 He said he was sorry to hurry me up like that.
- 你为何说那样的话? What brought you to say that?
- 离开我的土地,你这个异教徒,离开。 Stay away from my lands infidel, stay away.
- 你为何日复一日地钻研那个科目? Why do you hammer at the subject day after day?
- 那个可怜的妇女说了些什么使你那样地责骂她? What did the poor woman say that made you lam into her like that?
- 你千万不可离开我--这太可怕了。 You can't be leaving me-- this is a bad dream!
- 你为何看上去这么忧郁? Why are you looking so dismal?
- 她拒绝接受我的劝告,暴跳如雷地离开了房子。 She refused my advice and flounced out of the house.
- 别让托尼盛气凌人地对待你,你为何不更多地显示威力呢? Don't let Tony walk all over you like that; why don't you assert yourself more?