您要查找的是不是：
- 你为什么这么激动? Why do you look so excited?
- 你为什么这么说? What makes you say that(= why do you think so)?
- 简：你为什么这么说? Jane: Why do you say so?
- 这么 so (much)
- 你为何这么激动? What are you so excited about?
- 你为什么这么讨厌摇滚乐呢? Why do you dislike rock music so much?
- 我说了什么使你这么激动? What have I said to make you so excited?
- 你为什么总戴墨镜? Why always do you put on the sunglasses?
- 什么事让你这么激动? What are you getting so het up about?
- 你为什么这么早就要走? What takes you away (ie Why are you leaving) so early?
- 什么事使得你这么激动? What are you so worked up about?
- 科林：你为什么这么说? Colin: Why do you say that?
- 你为什么这么想? How do you make that out(= what are your reasons for thinking that)?
- 这是个毫无冒犯之意的问题,为什么要这么激动? It was an innocent question. Why get so worked up about it?
- 你为什么这么没有一点音信呢? Why did you keep silent like this?
- 这完全是个无冒犯之意的问题,为什么对它这么激动? It was a perfectly innocent question. Why get so worked up about it?
- 你为什么这么努力地推广运动? Why do you work so hard to promote exercise?
- 你为什么这么肯定它们质量好呢? Why are you so sure that they are of high quality?
- 为什么这一次的胜利让你这么激动? Why was this such an emotional win for you?
- 你为什么这么说呢? What makes you say so.
