您要查找的是不是：
- 你为什么拉长个脸啊? Why are you pulling a long face?
- 杰克:看到了,她为什么拉长着脸啊? Jack: Yes. But why does she have such a long face?
- 为什么拉长脸，弗兰克?我从来没见过你看起来这么腻烦。 Why the long face,Frank? I've never seen you look so fed up.
- 你当时板着个脸，我压根儿就不知道你在说的是什么。 With that dead pan of yours,I just had no idea of what you were talking about.
- 请您赏个脸,好吗? Will you do a favor for me, please?
- 你为什么不吻她啊? Why don't you kiss her?
- 你为什么总戴墨镜? Why always do you put on the sunglasses?
- 我需要去做个脸放松一下。 I need to have a facial to relax a little bit.
- 快乐一点吧。不要成天绷着个脸。 Cheer up. Don't be such a sourpuss.
- 你为什么责备你的儿子? Why did you drop on to your son?
- 她到洗手间洗了个脸，重新化了妆。 She went to the bathroom,bathed her face and fixed it.
- 你为什么叹气? What are you sighing about?
- 反正就是他的女儿，丢个脸也没什么的。” I'm his daughter, after all, it doesn't mater if I lose face."
- 你为什么总是怕产生变化呢? Why do you always shrink back from the possibility of change?
- 该男子戴着一副遮住了大半个脸的太阳镜。 The man wore sunglasses that concealed much of his face.
- 你为什么对我这么不客气? Why are you so unkind to me?
- 你为什么这样讨厌吃这种药呢? Why do you dislike the medicine so much?
- 老太太心肠软下来了，答应赏个脸，让客人进来。 The old lady relaxes, consents to the admission of the visitors as a favour.
- 你为什么老想把你自己的想法强加给我呢? Why are you always trying to cram your own ideas down my throat?
- 你为什么有一点小麻烦便来找我? Why do you come to me with every little difficulty?
