您要查找的是不是:
- 你为什么总监视我们呢? Why are you always breathing down our necks?
- 你为什么总是怕产生变化呢? Why do you always shrink back from the possibility of change?
- 瞧你现在和我说的是什么话埃你为什么总和自己的幸福作对呢? What a revelation do you make to me now! What is it makes you continually war with your happiness?"
- 你为什么总戴墨镜? Why always do you put on the sunglasses?
- 很高兴见到你,不过恐怕我们得走了。约翰在等着我们呢。 It was such a pleasure to see you,but I'm afraid we must get going. John is waiting for us.
- 你为什么总拿别人开心呢? 要别人拿你开心你又会有什么感受呢? Why should you always like to rib others? What if others do the same to you?
- 可他要是看见我们呢? But supposing he sees us?
- 你为什么不揍他一顿? Why don't you soak him?
- 怎么回事?你为什么哭? What's the matter? Why are you crying?
- 这种历法现在怎样能够帮助我们呢? How can this calendar be of help to us now?
- 你解释你为什么这样表现好吗? Can you explain why you can behave so good?
- 你为什么那么严厉地批评他? Why did you snoot him down like that?
- 我们组成了新的反战阵营,你干吗不加入我们呢? This is our new camp against war, so why don't you join us?
- 你为何总是对于你的失败念念不忘而自我折磨呢? Why do you agonize yourself with the thought of your failure?
- 你为什么要介入他们的争吵呢? Why should you get involved in their fray?
- 你为什么有一点小麻烦便来找我? Why do you come to me with every little difficulty?
- 我们为什么这样怀念故乡呢? Why do we yearn this much for the native land?
- 你为什么为这件事这般紧张忙乱? Why are you making so much ado about it?
- 这个决定很重要,因此你为什么不考虑一、二天再来答复我呢? It's a major decision, so why don't you sleep on it and give me your answer in a day or two.
- 你为什么要坚持写这些东西呢? Why do you persist in writing these things?